周祥艳：讲师，博士在读。本科毕业于西安外国语大学，硕士毕业于上海外国语大学，持有国家二级笔译证书(CATTI2)，主要担任综合商务英语、翻译理论与实践、阅读等课程的教学。工作至今，主持或参与多项翻译纵向/横向科研项目；翻译字数达500万字以上，合作客户包括法拉利、玛莎拉蒂、劳士领、雀巢等全球知名企业及当地部分企事业单位；指导学生多次在翻译赛事、跨文化赛事中获奖；2016年~2018年期间，在翻译公司挂职锻炼一年，并于2018年被学校评为“双师双能型教师”。